ALLE Bibliography

CALL authoring bibliography assembled during our May-June 1997 research project. This page is rather long to surf through, but is printable and can then be dumped on a desk with the rest.

Back to Links Page

  • Ahmad K. et al, (1985) Computers, language learning, and language teaching. Cambridge University Press, Cambridge.
  • Ball, R (1989) Computer-Assisted Translation and the Modern Languages Curriculum. The CTISS File, Apirl, Number 8 pp 52-55.
  • Barker P G (1987) Authoring languages for CAL. Macmillan, Basingstoke.
  • Burkart E I and Burkart G S (1986) Toward an Authoring System for Pre-electronic English" CALICO Journal Volume 3, Number 3, pp 11-13.
  • Cameron K (1989) Computer assisted language learning, program structure and principles. Intellect, Oxford.
  • Cates W M (1992) Fifteen principles for designing effective instructional hypermiedia/multimedia projects. Educational Technology Volume 32 Number 12 pp 5-11.
  • Chapelle C A (1994) CALL Activities: Are They All the Same? System, Volume 22 Number 1 pp 33-45.
  • Chapelle C A The Discourse of CALL:Toward a Context for Descriptive Research. TESOL Quarterly, Volume 24 Number 2 pp 199-225.
  • Clarke M (1987) Establishing the Criteria for an Authoring System: The Example of Private Tutor and the macintosh Computer."
  • Cothran B and Thomas R (1994) QUILL: Quick and Easy Video Authoring. Proceedings of the 1994 CALICO Annual Symposium, pp 67-71.
  • Daetch W (1994) What Will That Attractive Software Really Do? Proceedings of the 1994 CALICO Annual Symposium.
  • Davies G (1986) Authoring CALL courseware: A practical approach. Computers in English Language Teaching and Research. Longman, Harlow pp 12-29.
  • Dobson, M et al (1993) Towards a Consolidated Model for a Collaborative Courseware Authoring System. Journal of Computer Assisted learning, Volume 9 Number 1 pp 34-50.
  • Dodigovic M (1994) Multimedia CALLware: The Developer's Responsibility. Bremen Multimedia Initiative.
  • Farris M (1993) The Genesis and Evolution of LIBRA, an Instructional Authoirng Environment. Proceedings of the 1993 CALICO Annual Symposium.
  • Foelsche O (1994) SuperMacLang. Proceedings of the 1994 CALICO Annual Symposium.
  • Forney K S (1993) Grow Your Own Multimedia:Tips for Selecting Authoring Software Programs. Community College Journal, Volume 64 Number 2 pp 38-42.
  • Gatletly J, et al (1992) Hypertext in Cognate Language Learning. Journal of Computer Assisted learning, Volume 8 Number 1, pp 25-36.
  • Glushko R J (1992) Seven Ways to Make a Hypertext Project Fail. Technical Communication 2, pp 226-230.
  • Goldfield J (1991) Video Authoring Software for Foreign Languages: Evaluating Needs and Features. Interactive Videodisc: The Why and the How. Calico Monograph Series 2, pp 89-100. Brigham Young Press.
  • Hampson S L (1988) A Guide to Courseware Authoring Options in ESL/FL Instruction.
  • Hart R S (1987) Current Trends in Computer-Based Language Instruction. IDEAL Volume 2 Special issue pp 63-74.
  • Healey D (ed.) (1995) TESOL CALL Internet Software List, 1995.
  • Helmreich S J (1987) Template Construction as a Basis for Error-Analysis Packages in Language Learning Programs.
  • Higgins C (1993) CALL:Current Programs and Projects. ERIC Digest, Washington D.C.
  • Hubbard P (1988) An Integrated Framework for CALL Courseware Evaluation. CALICO Journal Volume 6 Number 2, pp 51-74.
  • Huiskens L, Coppen P (1988) ZICOM: An Application of the Authoring System AMOR. Computer Applications in Language Learning. Foris Publications, Dordrecht pp 11-133.
  • Jacome F (1994) WinCALIS: Authoring for the IBM. Proceedings of the CALICO 1993 Annual Symposium.
  • Jonassen D H (1985a) The REAL Case for using Authoring Systems to Develop Courseware. Educational Technology, February, pp 39-41.
  • Jordan G (1988) Designing and Exploiting CALL Programs in the Classroom System Volume 16 Number 2 pp 171-178.
  • Jung U O H (1988) An international bibiliography of computer-assisted language learning with annotations in German. Frankfurt am Main, New York.
  • Kearsley G (1988) Authoring Considerations for Hypertext. Educational Technology Volume 28 Number 9 pp 21-24.
  • Keith C J, Lafford P A (1989) Designing Software for Vocational Language Programs. Teaching Languages With Computers: The State of the Art. Athelstan Publications pp 125-143.
  • Kenner R (1986) Approaches to Creating Courseware. TESOL Newsletter, Volume 20 Number 1.
  • Kim W-C M (1991) Conceptual Design of an Intelligent Hypermedia Language Learning Environment. CALICO Journal Volume 8 Number 4 pp 25-36.
  • Levy M (1989) Issues in the design of authoring programs for small groups. Proceedings of 1989 QATESOL conference, Brisbane CAE, Brisbane.
  • Mahdavi-Hezaveh M (1994) Cloze Exercises in WinCALIS Author 2.0. Proceedings of the CALICO 1994 Annual Symposium.
  • Majchrzak T L (1996) Developing Multimedia Courseware for the Internet: Java vs Shockwave. Journal of Interactive Instruction Development, Volume 9 Number 1 pp 16-18.
  • Martin D and Lines V (1983) CAI Toolkit: A New Authoring System for Teaching Langauges. CALICO Journal Volume 1 Number 3 pp 43-46.
  • McCarthy B (1994) Grammar Drills: What CALL Can and Cannot Do. University of Wollongong, Australia.
  • McKee J et al (1990) TAP: A New Tool for Language Acquisition. The CTISS File, September, Number 10, pp 45-49.
  • Merrill M D (1985) Where is the authoring in authoring systems? Journal of Computer Based Instruction, Volume 12 Numbers 1-2 pp 81-92.
  • Miech E J et al (1996) On CALL: A Review of Computer Assisted Langauge Learning in U.S Colleges and Universities. American Academy of Arts and Sciences, Boston.
  • Motteram G J (1992) Authoring Tools and Teacher Training for CALL. System, Volume 20 Number 2 pp 151-160.
  • Motteram G J (1990) Using a standard authoring package to teach reading skills. System, Volume 18 Number 1 pp 15-21.
  • Mydlarski D (1985) A Template System for Second Language Aural Comprehension. CALICO Journal Volume 3 Number 2 pp 8-12.
  • Mydlarski D (1984) PROMPT: A Template System for Second Language Reading Comprehension. CALICO Journal Number 1 Volume 5 pp 3-8.
  • Park B (1993) Evaluating Authorware: General Principles and Evaluation Criteria. On-CALL Volume 7 Number 3 pp 7-14.
  • Pogue R (1980) The authoring system: Interface between author and computer. Journal of Research and Development in Education, Volume 14 Number 1 pp 57-68.
  • Pollock J (1985) Authoring Courseware: No Skills Necessary? Educational Technology, November, pp 44-48.
  • Pople A (1992) Microsoft Visual Basic: a way to quick and easy courseware? The CTISS File, April, Number 13, pp 13-15.
  • Revanur N (1993) WinCALIS 2.0 and Multilingual Editor. Proceedings of the CALICO 1993 Annual Symposium.
  • Revanur N (1994) Record-Keeping in WinCALIS 2.0. Proceedings of the CALICO 1994 Annual Symposium.
  • Rezeau J (1988) CALL and the Integrated Professional Package FRAMEWORK. Computer Applications in Language Learning. Foris Publications, Dordrecht pp 87-106.
  • Robat N (1988) On Developing a Sentence Analysis program: A Progress Report. Computer Applications in Language Learning. Foris Publications, Dordrecht pp 135-145.
  • Siviter D and Brown K (1992) Hypercourseware. The CTISS File, April, Number 13, pp 48-52.
  • Stiers W (1993) TOPIC: A New Approach to Authoring. CALICO Journal, Volume 10 Number 4 pp 83-93.
  • Sussex R (1991) Author Languages, Author Systems, and their Relation to the Changing Focus of CALL. System, Volume 19 Number 1-2 pp 15-27.
  • Ward R D (1989) Some Uses of Natural Language Interfaces in CALL. Instructional Science 17, pp 1-17.
  • Watts C (1987) CAL Authoring Systems. Computer Aided Learning in Construction, Leeds Polytechnic, pp 19-29.
  • Way M W (1992) An Experimental Comparison of Three Models of Computer Instruction. University of South Florida.
  • Wyatt D (1988) Applying pedagogical principles to CALL courseware development. Modern Media in Foreign language Education: Theory and Implementation. National Textbook Company, Illinois pp 85-98
  • Various (1987) The Multi-Language Multimedia Courseware Authoring and Delivery System-Final Report. Comptek, Springfield, NJ.