À propos du site  Sommaire Le site Pélagie: un regard vers le passé pour l'espoir de l'avenir examine un extrait du roman acadien Pélagie-la-Charrette d'Antonine Maillet.  C'est un roman de fiction historique qui célèbre la langue, la culture et l'histoire acadienne.  Après quinze ans d'exil forcé, Pélagie-la-Charrette cherche à ramener ses enfants et un conteur au pays natal.  L'odyssée commence en Géorgie et termine dix ans plus tard à Grand-Pré dans l'ancienne Acadie.  Ce roman décrit les blessures du Grand Dérangement à travers la voix du peuple d'un pays sans frontières -- l'Acadie.    Public Ce site vise des étudiants au niveau intermédiaire avancé de français langue seconde.  Bien qu'il ne s'adresse pas à une tranche particulière d'âge, il faut être capable de comprendre des concepts complexes littéraires, langagiers et historiques.    [En haut ] Pédagogie Le but de Pélagie: un regard vers le passé pour l'espoir de l'avenir est de promouvoir l'apprentissage du français langue seconde en répondant aux besoins de l'étudiant.  On peut réaliser ce but à travers l'environnement hypermédia de la Toile, qui donne l'occasion à l'étudiant de régler son acquisition.  L'étudiant pourra lire l'extrait de Pélagie-la-Charrette à son propre rythme tout en acquérant une compréhension de base dans un environnement hypermédia ; l'audio, la vidéo, les explications et les images assisteront l'étudiant à comprendre les éléments littéraires, langagiers et historiques.  La lecture avec une combinaison du travail individuel et cooperatif est une façon efficace de renforcer d'autres habiletés langagières.    Raison d'être On devrait enseigner la matière acadienne parce qu'elle contribue au rôle de la langue et de la culture française au Canada. Les étudiants de français langue seconde devraient s'informer sur les difficultés éprouvées par les Acadiens et sur leurs efforts de préserver leur langue et leur culture au Canada.  Un regard vers le passé nous donne un contexte pour le présent et de l'espoir pour l'avenir. Ce site juxtapose le français standard et la langue acadienne en sensibilisant ainsi les étudiants aux valeurs socioculturelles. Les hyperliens rendent inutile l'usage d'un dictionnaire bilingue parce que l'environnement hypermédia donne aux étudiants d'autres manières de comprendre un nouveau mot, telles que les images, les extraits sonores et les clips vidéo. [En haut ] Objectifs terminaux Les étudiants seront capables...  d'identifier les thèmes et les symboles principaux du roman ainsi que les variations langagières, le contexte historique et le point de vue. de décrire comment l'auteure combine les éléments et les techniques de langue, de contexte historique et de point de vue pour atteindre son but. de creer une présentation hypermédia afin de démontrer et communiquer une compréhension de la manière dont l'auteure combine les éléments et les techniques de langue, de contexte historique et de point de vue pour atteindre son but.     [En haut ] [Page d'accueil]